ب ل غ (bā lām ghayn) arabic root word meaning.

There are 77 words derived from this root in the Quran.

40 times as the form I verb balagha (بَلَغَ)
six times as the form II verb ballagh (بَلَّغْ)
five times as the form IV verb ablaghu (أَبْلَغُ)
15 times as the noun balāgh (بَلَٰغ)
1 times as the adjective balīgh (بَلِيغ)
1 times as the noun mablagh (مَبْلَغ)
six times as the active participle bāligh (بَٰلِغ)
three times as the active participle bālighat (بَٰلِغَة)

Reaching, attaining, arriving, coming to the utmost point to which one directs one's course or one who seeks, pursues, desires, intends or tries to reach. Or the reaching, attaining or coming to a point.An event/time that is premeditated, intended, determined or appointedHaving an effectBringing, conveying or delivering communications, announcements, news or tidingsExceeding usual, proper, ordinary just bounds/degrees, acting egregiously, immoderately or extravagantlyStriving, laboring, exerting power/effortsEndeavors or abilityEmploying oneself vigorously, strenuously, laboriously, earnestly with energy and effectiveness, taking pains or extraordinary pains, not flagging, to the utmost degreeAccomplishing, attaining to the utmost of one's power/ability or efforts/endeavors (e.g. in any affair)Sufficiency (e.g. means of subsistence), a thing that suffices, contents, enables one to attain what is sought, enoughA slanderer, one who conveys gossip or other peoples discourse to othersCalamity, misfortune, disaster, distress or afflictionSharp, penetrating, eloquent and/or effective in speechFirm covenants, in the utmost degreeAttaining or having attained puberty, virility, ripeness or maturity. Applied to either sexesGood, excellent thingPraise, eulogy or commendationPlace and/or time someone or something reaches, arrives, attains or comes toThe sum/amount/product resulting from subtraction, addition or multiplicationA sum of money

All words derived from bā lām ghayn root word

Word	Meaning	Arabic
(2:196:15) yablugha	ulaşır reaches	يَبْلُغَ
(2:231:4) fabalaghna	ve ulaşırlar and they reach	فَبَلَغْنَ
(2:232:4) fabalaghna	ve ulaştılar and they reached	فَبَلَغْنَ
(2:234:12) balaghna	ulaşırlar they reach	بَلَغْنَ
(2:235:32) yablugha	ulaşır reaches	يَبْلُغَ
(3:20:23) l-balāghu	[iletmek] içindir (is) to [the] convey	الْبَلَاغُ
(3:40:8) balaghaniya	bana ulaştı has reached me	بَلَغَنِيَ
(4:6:5) balaghū	ulaştılar] they reach[ed]	بَلَغُوا
(4:63:16) balīghan	nüfuz eden penetrating	بَلِيغًا
(5:67:3) balligh	İletmek Convey	بَلِّغْ
(5:67:13) ballaghta	ilettin you (have) conveyed	بَلَّغْتَ
(5:92:12) l-balāghu	Mesajı iletmek içindir (is to) convey (the Message)	الْبَلَاغُ
(5:95:25) bāligha	ulaşmak reaching	بَالِغَ
(5:99:5) l-balāghu	taşıma the conveyance	الْبَلَاغُ
(6:19:18) balagha	ulaşır it reaches	بَلَغَ
(6:128:18) wabalaghnā	ve ulaştık and we have reached	وَبَلَغْنَا
(6:149:4) l-bālighatu	kesin the conclusive	الْبَالِغَةُ
(6:152:10) yablugha	o ulaşır he reaches	يَبْلُغَ
(7:62:1) uballighukum	sana iletiyorum I convey to you	أُبَلِّغُكُمْ
(7:68:1) uballighukum	sana iletiyorum I convey to you	أُبَلِّغُكُمْ
(7:79:6) ablaghtukum	sana ilettim I have conveyed to you	أَبْلَغْتُكُمْ
(7:93:6) ablaghtukum	sana ilettim I (have) conveyed to you	أَبْلَغْتُكُمْ
(7:135:8) bālighūhu	[o] ulaşmak vardı were to reach [it]	بَالِغُوهُ
(9:6:12) abligh'hu	ona eşlik et escort him	أَبْلِغْهُ
(11:57:4) ablaghtukum	sana ilettim I have conveyed to you	أَبْلَغْتُكُمْ
(12:22:2) balagha	ulaştı he reached	بَلَغَ
(13:14:17) liyablugha	ulaşmak için to reach	لِيَبْلُغَ
(13:14:21) bibālighihi	ona ulaşır reaches it	بِبَالِغِهِ
(13:40:11) l-balāghu	ulaşım (is) the conveyance	الْبَلَاغُ
(14:52:2) balāghun	bir Mesajdır (is) a Message	بَلَاغٌ
(16:7:7) bālighīhi	ona ulaş reach it	بَالِغِيهِ
(16:35:31) l-balāghu	taşıma the conveyance	الْبَلَاغُ
(16:82:5) l-balāghu	ulaşım (is) the conveyance	الْبَلَاغُ
(17:23:10) yablughanna	ulaşmak reach	يَبْلُغَنَّ
(17:34:10) yablugha	o ulaşır he reaches	يَبْلُغَ
(17:37:11) tablugha	ulaşmak reach	تَبْلُغَ
(18:60:8) ablugha	ulaşırım I reach	أَبْلُغَ
(18:61:2) balaghā	ulaştılar they reached	بَلَغَا
(18:76:10) balaghta	ulaştın you have reached	بَلَغْتَ
(18:82:18) yablughā	ulaşırlar they reach	يَبْلُغَا
(18:86:3) balagha	ulaştı he reached	بَلَغَ
(18:90:3) balagha	ulaştı he reached	بَلَغَ
(18:93:3) balagha	ulaştı he reached	بَلَغَ
(19:8:11) balaghtu	Ulaştım I have reached	بَلَغْتُ
(21:106:4) labalāghan	kesinlikle bir Mesajdır surely is a Message	لَبَلَاغًا
(22:5:39) litablughū	ulaşabileceğin that you may reach	لِتَبْلُغُوا
(24:54:22) l-balāghu	taşıma the conveyance	الْبَلَاغُ
(24:58:10) yablughū	ulaşmış reached	يَبْلُغُوا
(24:59:2) balagha	ulaşmak reach	بَلَغَ
(28:14:2) balagha	ulaştı he reached	بَلَغَ
(29:18:12) l-balāghu	taşıma the conveyance	الْبَلَاغُ
(33:10:11) wabalaghati	ve ulaşıldı and reached	وَبَلَغَتِ
(33:39:2) yuballighūna	iletmek convey	يُبَلِّغُونَ
(34:45:6) balaghū	onlar ulaştı they have attained	بَلَغُوا
(36:17:4) l-balāghu	taşıma the conveyance	الْبَلَاغُ
(37:102:2) balagha	ulaştı he reached	بَلَغَ
(40:36:8) ablughu	ulaşmak reach	أَبْلُغُ
(40:56:17) bibālighīhi	ona ulaşabilir (can) reach it	بِبَالِغِيهِ
(40:67:16) litablughū	ulaşmanıza izin verir lets you reach	لِتَبْلُغُوا
(40:67:26) walitablughū	ve ulaşmanıza izin verir and lets you reach	وَلِتَبْلُغُوا
(40:80:4) walitablughū	ve ulaşabileceğin and that you may reach	وَلِتَبْلُغُوا
(42:48:10) l-balāghu	taşıma the conveyance	الْبَلَاغُ
(46:15:16) balagha	o ulaşır he reaches	بَلَغَ
(46:15:18) wabalagha	ve ulaşır and reaches	وَبَلَغَ
(46:23:6) wa-uballighukum	ve sana iletiyorum and I convey to you	وَأُبَلِّغُكُمْ
(46:35:22) balāghun	bir bildirim A notification	بَلَاغٌ
(48:25:11) yablugha	ulaşmak reaching	يَبْلُغَ
(53:30:2) mablaghuhum	onların toplamı (is) their sum	مَبْلَغُهُمْ
(54:5:2) bālighatun	mükemmel perfect	بَالِغَةٌ
(56:83:3) balaghati	ulaşır it reaches	بَلَغَتِ
(64:12:10) l-balāghu	ulaşım (is) the conveyance	الْبَلَاغُ
(65:2:2) balaghna	ulaştılar they have reached	بَلَغْنَ
(65:3:14) bālighu	başaracak (will) accomplish	بَالِغُ
(68:39:5) bālighatun	ulaşmak reaching	بَالِغَةٌ
(72:23:2) balāghan	bildirim (the) notification	بَلَاغًا
(72:28:4) ablaghū	ilettiler they have conveyed	أَبْلَغُوا
(75:26:3) balaghati	ulaşır it reaches	بَلَغَتِ